Mantenha o seu escroto fresco, porque o calor abranda a produção de esperma. Para isso, evite banhos quentes, use boxers em vez de cuecas e tente não usar calças apertadas.
E mayoclinic. com concorda com as afirmações acima, mas também afirma que os estudos são limitados e inconclusivos.
Temperaturas elevadas prejudicam a produção e função do esperma. Embora os estudos sejam limitados e inconclusivos, a utilização frequente de saunas ou de banheiras quentes pode prejudicar temporariamente a contagem de espermatozóides. Sentar-se durante longos períodos, usar roupa apertada ou trabalhar num computador portátil durante longos períodos de tempo também pode aumentar a temperatura no escroto e reduzir ligeiramente a produção de esperma.
Não sei exactamente o que lê e tem boa reputação, mas todos os sites que estou a listar são na sua maioria boas referências.
Há também este estudo de 1990 que de alguma forma apoia a crença acima referida: Encaixe de roupa interior e espermatogénese masculina: uma investigação piloto
E outro artigo da WebMD: Boxers vs. Briefs: Increasing Sperm Count também concorda com o conteúdo acima referido.
Outro estudo da NCBI .