Engolir muco dá-me dores de garganta?

Há uma semana que tenho uma constipação comum. Tinha muito muco (ou catarro, não sei qual é o termo correcto) no meu nariz. A minha garganta estava bem na altura. Ontem antes de dormir não consegui evitar engolir algum muco porque, simplesmente, entrou na minha garganta, e senti que ficou preso na minha garganta.

Não tenho nenhuma maneira de saber mais precisamente onde está o muco, e de repente senti a presença de uma substância na minha garganta, pensei que era o muco que tinha sido engolido. Isto já me aconteceu muitas vezes antes e agora, e essas vezes, causa dor de garganta (ou odynophagia) a minha garganta dói um pouco. A minha explicação para ficar com dor de garganta depois é que o muco tem bactérias e estas prosperam na minha garganta.

Faz sentido mecanicamente que o muco no meu nariz possa chegar à minha garganta, ou estou a confundir as sensações?